中国・韩国・日本儿童童话交流
童话专栏
  汗和感受是成功的大法则  
  宫泽贤治研究家 牧野立雄  
   “天才是99%的汗水加上1%的灵感”
 这是发明王爱迪生的名言。汗水又被翻译成“努力”,但是原来的意思是“流着汗干活”。另外,灵感即翻译为“直觉”以及“感受”也可以吧。
 这个汗和感受不单是发明了收音机、电影、电灯的爱迪生的特长。而且是体育选手,也是在产业、科学、艺术等各种各样的领域活跃的人们的共同的成功法则。我一直以来采访了许多科学家、艺术家、经营者,他们的共同点就是这个法则。
 宫泽贤治也一样。他走森林与野地,登山,下河,耕地,流下了许多汗水。在风和阳光下,通过流汗水,身体变得干净,并且灵感也会涌出来。
 “大家把各种各样灰暗的思想在太阳低下跟汗水一起升华之后的快乐,我也知道。我们何不快乐地、正直地向前迈进呢。把痛苦似为享乐的人才是真正的诗人。”
 宫泽贤治曾给弟弟写过这样的信。我向各位和爱迪生的语言一起赠送。
 
 
第1届(2006年3月24日)「“去”的精神」
第2届(2006年3月27日)「汗和感受是成功的大法则」
第3届(2006年3月29日)「超越1000年的时代」
 
  <<返回  
  このページの上へ