中国・韩国・日本儿童童话交流
童话专栏
  对于日本童话  
  儿童文学作家 大西传一郎  
   关联‘中韩日儿童童话交流’,日本的童话大致分为3种,在此想叙述一下。
 1是民间故事和传说。2是细心描写孩子们的日常生活以及生存方式。3是发生魔法和不可思议的事情的幻想故事。
 日本有很多民间故事和传说,但这些是通过漫长的历史言传下来的。老百姓在贫穷的生活当中,把自身的想法和愿望寄托在故事里面。
 人们通过讲故事,听故事,由此得到心灵的安慰和愉快。
 另外,民间故事以及传说里,有动物和人互相帮助,还有的与动物自由交谈。
 还有的动物和人类一样,有颗心。像这样的思考方式为背景,无数的作家写出了出色的童话。
 2是细心描写日常生活的故事,从孩子们的观点紧紧抓住生存方式和愉快。
 3是发生不可思议的事,魔女活跃,迷入不可思议的世界的幻想故事。
 ‘中韩日儿童童话交流’的手工连环画,以动物为主人公,齐心协力制作了幻想故事。
 
 
第1届(2006年3月24日)「对于日本童话」
第2届(2006年3月27日)「齐心协力完成的“手工制作的连环画”」
第3届(2006年3月27日)「“中韩日儿童童话交流”的意义」
 
  <<返回  
  このページの上へ