活动报告书
第三天(8月19日)
前往群马县 参观群马县厅展望台及上毛之乡博物馆
体验缘起达磨(招福不倒翁)作画
抵达旅馆 Dekodeko剧院三国太鼓表演太鼓舞
前往群马县 参观群马县厅展望台及上毛之乡博物馆
早上,在东京度过两天的三国孩子们从奥林匹克中心出发,乘坐巴士去群马县。孩子们在车上吃早餐三明治,说说笑笑,三小时后吃午饭,此后进入群马县。
群马县厅有33层,高达153.8米,是日本第二高的政府大楼,仅次于243m高的东京都政府大楼。孩子们登上32层的免费展望台(高127m),将市区、利根川和美丽群山一收眼底。
安达和奏(福冈县 六年级)说:“能看到远处谷川岳啊榛名山的山脉、从山中蜿蜒流出的利根川、四周的广阔平原、平原上密集的住宅、设施、工厂、田地……景色尽收眼底,我很感动。”
韩国的严升彬(五年级)感叹:“依傍群山发展的城市景色雄伟,让我很感动。我用手机拍了好看的照片,准备发给韩国的朋友和父母看。”
上毛之乡博物馆陈列着众多群马县古坟中出土的5世纪人物/动物的埴轮(素陶器)等文物,馆外也有两座古坟。博物馆的解说员介绍说:“以前从中国及朝鲜半岛来到日本的人被称为‘渡来人’,制作古坟的道具也是他们带来的。”。
三野庆心(京都府 六年级)兴致勃勃地说:“埴轮不会说话,但看到人形埴轮的脸,就感到它们仿佛在向我讲述古时候的故事,这很奇妙。我很想知道制作者们到底怀着什么样的心情做出了埴轮。”
体验缘起达磨作画
孩子们还途经少林山达磨寺,体验了在缘起达磨(招福不倒翁)上作画。达磨寺是传承达磨大师教诲的寺院。群马县高崎市是日本规模最大的达磨生产地,以“仙鹤”为眉、以“龟鹤”为鼻或胡须,因为缘起(即寓意)吉祥,所以被称为“缘起达磨”。
大家听完副住持一真介绍达磨寺的历史及陈列用达磨后,体验了达磨作画。迎来最期待的达磨作画环节的松田瑞纪(石川县 六年级)开心地说:“虽然时间有限,但我模仿范本迅速画脸,感觉自己画得很不错呢。”
中国的杨一诺(五年级)为文化差异感到吃惊,说:“中国也有类似达磨的热门玩具。我还以为日本的达磨也是玩具呢。”
抵达旅馆 Dekodeko剧院三国太鼓表演太鼓舞
傍晚,大家来到水上町的旅馆——“松乃井”,这里也将成为图画书制作会场。水上町被谷川岳、大水上山等超过两千米的群山包围,是首都圈的水库——“利根川”的水源地。
晚餐后,由当地居民经营的“Dekodeko剧院 三国太鼓”演奏了欢迎曲,并教孩子们如何演奏。学了太鼓敲打诀窍的十几个孩子亲手尝试演奏。练习十分钟左右,最后孩子们不用大人辅助也能演奏了。
中国的叶或恒(四年级)开心地说:“我很吃惊能配合其他小朋友们的节奏演奏那么久。这实在太好玩了。”
韩国的罗俊皙(五年级)兴奋地说:“最后大家一起演奏了一首曲子,没想到练习时间那么短,还能演奏得那么棒。”